Going through cancer treatment is hard. Let your loved one know you're thinking of them with a thoughtful token that doesn't have to break the bank.